الرجل، الذي هو سعيد، يكون في البيت

الرجل السعيد في البيت""

وهذه الجمل خيرية تؤكد دعاوي ربما تكون صحيحة أو كاذبة، بحسب الظروف. وبمتابعته الأمر اكتشف"جون م"أن متكلمي الأسبانية يكونون الجمل الاستفهامية من الجمل الموجودة في (2) بنقل الفعل إلى مقلمة الجمل مما ينتج عنه: 4 أ - ? Estat el hombre en la casa

البيت في الرجل يكون يكون الرجل في البيت؟ هل الرجل في البيت؟

ب - ? Esla el hornbre contento

سعيد الرجل يكون يكون الرجل سعيدا؟ هل الرجل سعيد؟

ثم يسأل"جون م نفسه الآن عن الكيفية التي يمكن أن يكون بها جملة استفهامية من الجملة رثم (3) . وهو سؤال طبيعي وعادي في العلوم. ومن المؤكد أن لدى متكلمي الأسبانية قاعدة معينة يستعملونها التكوين الجمل الاستفهامية من الجمل الخبرية، أي قاعدة معينة تكون جزءا من اللغة المخزونة في عقولهم أدمغتهم. كما أن لدى العالم المريخي دليلا معينا على طبيعة هذه القاعدة، وعلى وجه الدقة، الدليل"