يصل خوان"23 ج - quiere vef ما"

هو / هي تريد أن تراه / للعاقل وغير العاقل.

ويحدث الشيء نفسه في الإيطالية واللغات الرومانثية الأخرى. غير أن التراكيب المثيلة في الفرنسية غير ممكنة. فلابد أن يظهر الفاعل في الجمل كلها، ولا يمكن له أن يتلو الفعل، كما في (23 ب) (لكن التركيب السببي في الفرنسية المماثل ل(22 ب) [Juan hace