مربوطا ب Juan بل ب a quien. وليس هناك إلا طريق واحد ک? نوفق بين المبادئ والحقائق: أي يجب أن يكون للفعل afeitar فاعل له

علاقة ب a quien ، هو ما يوجد مجالا يربط فيه. ويعني ذلك أن التمثيل العقلي لابد أن يكون (22) حيث يكون (1) أثرال a quien (13) .

المن جعل خوان أيحلق نفس ث)"من جعله خوان يحلق نفسه؟"

فيحتل الأثر هذا الموضع نفسه الذي يحتله a los muchachos في (10) التي نعيدها هنا::ا= [Juan hizo

ويعني هذا أن الأثر (1) هو فاعل الجملة المدمجة المحصورة بين القوسين المعقوفتين في (22) ، كما كانت los muchachos فاعلا للجملة المدمجة المحصورة بين القوسين المعقوفتين في (10) . وكما أن se يجب أن يكون مربوطا في داخل المجال los muchachos في (10) ، يجب أن يكون مربوطا في داخل مجال (1) في (22) (14) .

وهذه النتيجة معقولة جدا. فالجملتان (22) و (10) متوازيتان إلى حد كبير في الطريقة التي تفهمان بها، عدا أننا نسأل في (22) عن الشخص الذي هو فاعل الفعل areitar ، أما في (10) فيتعين الفاعل بأنه a los muchachos . ويفهم الأثر (1) في (22) بالطريقة التي يستعمل بها المتغير في المنطق أو في الرياضيات (في الجبر البسيط، مثلا) . فنحن نسأل في هذه الجملة عن الشخص"س"الذي له الخصائص التالية: إنه الذي جعله خوان يحلق شخصا معينا - ويجب أن نشير إلى أن