الأدلة المأخوذة من لغات أخرى وأدلة يحصل عليها بالبحث التجريبي المستمر الذي يستهدي بالطريقة المعقدة التي تبنى بها النظريات. وتدخل المعرفة اللغوية التي ضمتها الملكة اللغوية الإنسانية في الطريقة التي تفهم الجمل بها بطرق خفية جدا، كما أوضحت ذلك الأمثلة القليلة البسيطة التي ناقشناها فيما سبق.

ويمكن أن يقارن اكتشاف المقولات الخالية والمبادئ التي تحكمها، وهي التي تحدد طبيعة التمثيلات العقلية والحوسبات عموما، باکتشاف الأمواج الضوئية والذرات والجينات والتكافؤ الفري، وكذلك بالمبادئ التي تحكمها في العلوم الطبيعية، ويصيح الشيء نفسه في ما يخص مبادئ البنية المركبية، ونظرية الربط العاملي وأنظمة النحو الكلي الفرعية الأخرى، ولقد بدأنا الآن في سبر الطبيعة العميقة الخفية للعقل، وفي فهم الكيفية التي يعمل بها، وهو عمل يقام به لأول مرة في التاريخ حقا. ذلك مع أن هذه المسائل قد درست بالفعل خلال آلاف السنين وأحيانا باستقصاء وثراء، ومن الممكن أننا بدراستنا للعقل / الدماغ قد اقتربنا من وضع يمكن مقارنته بالعلوم الطبيعية في القرن السابع عشر، حين حدثت الثورة العلمية العظمى التي أرست القواعد النجاح الهائل الذي تحقق في السنين اللاحقة وحدد كثيرا من جوانب مسار الحضارة منذ ذلك الحين.