(20 ) ) لا تأخذ المعنى الموجود في (20 ب) ، كما أننا نفهم في (29) أن عبارة تحيل إلى صندوق ملابس الفيل:

الملابس بملء هو الذي خرطوم /صندوق يملك الفيل الفيل خرطوم / وهو مملوء بالملابس". 25 ب - The elephant has a trunk"

للفيل خرطوم، والصندوق ملان بالملابس

نظرت إلى صندق الفيل المليء بالملابس.

ومثل هذه الظواهر واضحة تماما لمتكلمي أية لغة. فتعرف الحقائق من غير أية تجربة سابقة، كما أنه ليس هناك حاجة لتعليمها شخصا يتعلم الأسبانية أو الإنجليزية لغة ثانية. وليس من السهل توضيح الأمور التي تدخل في هذا الشأن والكيفية التي تنطبق بها المبادئ ذات الصلة والمدى الذي تصل إليه، بل إن هذه الأمور لم تناقش من قبل إلا بصورة استثنائية غير دقيقة. ومن الجلي أن هذه الحقائق تعرف اعتمادا على أسس الإعداد الأحيائي السابق على أية تجربة وهو الذي يدخل في تحديد معاني الكلمات بصورة دقيقة فائقة لكنها بالتأكيد لا تتم بأية طريقة ضرورية منطقيا، ومن الممكن أن توجد لغة تقوم بوظيفتها بطريقة مختلفة، غير أن هذه اللغة لن تكون لغة بشرية، كما لا يمكن أن يتعلمها البشر إلا بصعوبة، هذا إن كان تعلمها ممكنا بدءا?