(س ف ت ج) : السَّفْتَجَةُ قِيلَ بِضَمِّ السِّينِ وَقِيلَ بِفَتْحِهَا وَأَمَّا التَّاءُ فَمَفْتُوحَةٌ فِيهِمَا فَارِسِيٌّ مُعَرَّبٌ وَفَسَّرَهَا بَعْضُهُمْ فَقَالَ هِيَ كِتَابُ صَاحِبِ الْمَالِ لِوَكِيلِهِ أَنْ يَدْفَعَ مَالًا قَرْضًا يَأْمَنُ بِهِ مِنْ خَطَرِ الطَّرِيقِ [1] وَالْجَمْعُ السَّفَاتِجُ.
(1) فى القاموس: السُّفْتَجَةُ كَقُرْطَقَةٍ أَنْ يُعْطِىَ مَالًا لآخَرَ ولِلْآخَرِ مَالٌ في بَلَد الْمُعطى فَيُوَفّيهِ إيَّاهُ ثَمَّ فَيَسْتفِيدُ أَمْنَ الطَّرِيقِ وفِعْلُهُ السَّفْتَجة بالفتح- اهـ وهذا أوضح ممّا ذكره الفيومى.