من قديم شغلت قضية الترادف علماء العربية. واختلفت مذاهبهم فيها.

والبيان القرآني يجب أن يكون له القول الفصل فيما اختلفوا فيه، حين يهدي إلى سر الكلمة لا تقوم مقامَها كلمةٌ سواها من الألفاظ المقول بترادفها.