ثامنًا: دراسة النحو على أنه هو الإعراب فيه تضييق لمجال البحث العلمي. أهم منطلق للبحث النحوي هو نظام الجملة من حيث الإثبات والنفي والتعجب والاستفهام والتأكيد وغير التأكيد، والفصل والوصل. وفي هذا كله ينبغي تجاوز الاحتمالات الكثيرة التي تقدمها كتب النحو، وأن تدرس هذه الموضوعات على ضوء النصوص العربية الصحيحة مع تفادي تلك الوجوه التي يسوقها النحاة في كتبهم والتي لا سند لها من أساليب اللغة. وكان موضوع"قصة الإعراب"مما أثار على أنيس سلسلة من المعارضين، ورأي مبالغة النحاة وإسرافهم في تعظيم شأنه، وأخذ أنيس مرأى قطرب في أن حركات الإعراب كانت لوصل الكلام. وهذا الشك عند أنيس يزول في ضوء المقارنة بالأكادية، ولكن قضية نظام الجملة تبقى قضية مهمة في التحليل النحوي للنصوص.

تاسعًا: اللهجات العربية موضوع مهم في إطار علم اللغة، وقد حدد لهذه الدراسة ثلاثة مجالات، وهي دراسة اللهجات الحديثة ودراسة القراءات القرآنية وجمع الروايات المتناثرة في كتب اللغة والأدب. وقد تمت بالفعل دراسات كثيرة بالجامعات العربية في المجالين الثاني والثالث، أما اللهجات الحديثة فقد نالت عناية أكبر في الجامعات الأوربية والأمريكية.