الصفحة 35 من 205

-وثانيهما أن التحقق النطقي لهذين الصوتين ما هو في الواقع إلا انتقال من صائت إلى شبه صائت أوالعكس، وهذا ما جعل بعض اللسانيين يعرف شبه الصائت رابطا إياه مباشرة بالصائت المزدوج، لأنه لا يتصور أحدهما إلا بتصور الآخر ، ومن هنا عمم بعضهم مفهوم المزدوج ليشمل كل المجموعات الصوتية التي تتجاور فيها الصوائت، والتي لو حاولنا أن نستقصي صورها الممكنة لحصلنا (مع الاقتصار على الصوائت الرئيسية الثلاثة: الفتحة والكسرة والضمة) على اثنتي عشرة صورة يمكن تصنيفها إلى فئتين (1) :

أ- فئة ينطق ثاني عنصريها كما تنطق أشباه الصوائت ويبقى أولهما صائتا خالصا، وهي فئة المزدوج الهابط (أو المزدوج الحقيقي) مثل:

1-فتحة + ياء [aj] في"بَيْت"... 2- فتحة + واو [aw] في"كَوْن"

3-كسرة + ياء [ij] في"beat" (2) ... 4 - كسرة + واو [iw] في"*مِوْزَان"

5-ضمة + ياء [uj] في"*مُيْسِر"... 6- ضمة + واو [uw] في"boot" (3)

ب- وفئة ينطق أول عنصريها كما تنطق أشباه الصوائت ويبقى الثاني صائتا خالصا وهي فئة المزدوج الصاعد (أو المزدوج المزيف ) مثل: (4)

7-ياء+ فتحة [ja] في"يَذْهَب"... 8- ياء + كسرة [ji] في المقطع الأوسط من"بُويِعَ"

9-ياء + ضمة [ju] في"يُذْهِب"... 10- واو + فتحة [wa] في"وَصْل"

11-واو+ كسرة [wi] في"وِصَال"12- واو + ضمة [wu] في"وُجُوه"

(1) سوسير 85: 100- ؛ السعران 62: 180 ؛ الأنطاكي 69: 242 ؛ أ.م عمر 76: 118 ؛ Fleish 61: 67 ؛ Gleason: Ibid

(2) وفي النطق المعاصر لبعض الكلمات الإنـگليزية يظهر بوضوح ما يسميه گليزون بالجزء الثاني من النواة المقطعية في مثل beat و boot اللتين تنطقان bijt و buwt . ينظر 27: 69 Gleason ؛ پاي 83: 81 الهامش (1) ؛ بروكلمان 77: 67

(3) الهامش السابق

(4) لا يعتبر مالمبرگ هذه الفئة صوائت مزدوجة، لأنها في نظره صوامت تليها حركات (Malmberg 79: 44)

حجم الخط:
شارك الصفحة
. . .
فضلًا انتظر تحميل الصوت