وذكر الذراع في القرآن الكريم في آية: {فِي سِلْسِلَةٍ ذَرْعُهَا سَبْعُونَ ذِرَاعًا فَاسْلُكُوهُ} 1. ويعبر به عن المذروع، أي: الممسوح بالذارع2. وقد ذكر بعض علماء اللغة أن الذراع من طرف المرفق إلى طرف الإصبع الوسطى3, وذكر بعض العلماء أن الذراع والساعد واحد. وأما المذارعة فالبيع بالذراع4, ويقال: ذراع من الثوب والأرض5. فتستعمل المذارعة -إذن- في الأموال المنقولة التي لها اتساع مثل: الثياب والأقمشة والخشب وما شابه ذلك، كما تستعمل في ذرع الأرض. وقد اختلف الذراع الجاهلي عن الذراع في الإسلام6.
والقصبة من أصل"Kas - Pu"في البابلية، ومعناه:"ساعتان"، أي: مسيرة تقطع في ساعتين. وورد"Kas - Pu Kakkari"في النصوص البابلية، ويراد بالجملة ما يقابل"قصبة أرض"أو"ميل أرض"7. وقد كان أهل مصر في الإسلام يمسحون أرضهم بقصبة طولها خمسة أذرع بالتجاري، فمتى بلغت المساحة أربعمائة قصبة، فاسمها: الفدان8.
و"الغلوة"، وكانت مقياسًا يونانيًّا، وتعادل نحو"145"خطوة، أو ثُمن ميل, وتسمى"فرسخًا"أيضًا9. وذكر علماء اللغة أن"الغلوة"قدر رمية بسهم، وتستعمل في سباق الخيل10, وقيل: هي قدر ثلاثمائة ذراع إلى أربعمائة ذراع. وذكر بعض علماء اللغة، أن الفرسخ التام خمس وعشرون غلوة11.
وقد ذكر بعض علماء اللغة أن الفرسخ ساعة من النهار, وقال بعض آخر: إنه المسافة المعلومة، وهو ثلاثة أميال هاشمية أو ستة أو اثنا عشر ألف ذراع أو عشرة آلاف ذراع. واللفظة من الكلمات المعربة، وهي"Frasong""فرسنك"
1 الحاقة، الآية 23، تفسير الطبري"29/ 40 وما بعدها"،"بولاق".
2 المفردات"176".
3 تاج العروس"5/ 333 وما بعدها".
5 المفردات"176".
6 تاج العروس"8/ 123"،"ميل".
8 تاج العروس"5/ 203"،"قرط".
9 قاموس الكتاب المقدس"2/ 232".
10 اللسان"15/ 132""صادر".
11 تاج العروس"10/ 269"،"غلا".