قال ونا أبو محمد بن حيان نا عبد الله بن يعقوب نا حنبل بن إسحاق قال قال خلف بن الوليد الجوهري أنشأ أبو بكر المقدمي حدثنا قال قال مطرف بن الشخير كفى بالنفس إطراء على رؤوس الملأ كأنك أردت به زينها وذاك عند الله شينها
أخبرنا أبو غالب أحمد بن الحسن أنا الحسن بن علي أنا محمد بن إسماعيل ومحمد بن العباس قالا أنا أبو محمد بن صاعد أنا الحسين بن الحسن أنا ابن المبارك أنا جرير بن حازم حدثني غيلان بن جرير قال أقبل علينا يوما مطرف فقال لو كنت راضيا عن نفسي لقليتكم ولكني لست عنها براض
أنبأنا أبو علي المقرىء أنا أبو نعيم نا أبو بكر بن مالك نا عبد الله بن أحمد بن حنبل حدثني أبي نا عبد الرحمن بن مهدي عن غيلان عن مطرف قال لو سألنا الله أن يميتنا من خشيته كنا أحقاء بذلك وقد علمت أن ربي تعالى ليرضى منا بدون ذلك
أخبرنا أبو القاسم المستملي أنا أبو بكر البيهقي
وأخبرنا أبو القاسم بن السمرقندي أنا أبو بكر بن الطبري
قالا أنا أبو الحسين بن الفضل أنا عبد الله بن جعفر نا يعقوب نا أبو النعمان نا مهدي نا غيلان قال سمعت مطرفا يقول وفي رواية ابن الطبري عن مطرف قال لو أتاني آت من ربي فخيرني بين أن يخبرني أفي الجنة أنا أم وقال ابن الطبري أو في النار وبين أن أصير ترابا لاخترت أن أصير ترابا