اعلم إن أقدم المؤلفات في تفسير معاني المفردات كانت مجموعات محصورة الدائرة أي مقتصرة على انواع مخصوصة من مفردات متن اللغة المطلقة لا تشتمل على المتن كله. وقيل إن اول من وضع مصنفًا من هذا النوع ذا فائدة كبرى واهمية هو الخليل المتوفى نحو 174هـ 790م سماه كتاب العين وقد فقد هذا المصنف
المتوفى 206هـ 821م هو محمد بن المستنير بن أحمد المعروف باسم قطرب. ولعل اقدم ما لدينا من المصنفات اللغوية القاصرة على فرع من فروع متن اللغة منظومته في المثلثات المعروفة بالارجوزة القطربية طبعت في ماربورغ 1857م باعتناء العلامة فيلمار. والمثلثات هي الكلمات التي لحرف من حروفها التثليث وهو النطق أما بالضم او بالفتح او بالكسر واخذ قطرب هذا النحو عن سيبويه وله أيضًا كتاب العلل. وكتاب الاضداد. والاصوات. والاشتقاق والقوافي. والازمنة. والفرق. وجميعها لم تطبع
المتوفى بالبصرة سنة 215هـ 830م وتوفي عن 95 سنة من العمر وكان معاصرًا للاصمعي الشهير. هو ابو زيد سعيد بن أوس بن ثابت الانصاري له كتاب النوادر في اللغة جمعه واسند فيه ما ندر استعماله من الفاظ