له مميزات لغات العرب وتخريج اللغات العامية عليها وهي مقالة في لغات القبائل المختلفة التي في مصر تلاها المصنف في المؤتمر الشرقي المنعقد في مدينة وينا النمسا سنة 1304 هـ 1886م طبعت في مصر سنة 1304هـ في 48صح

ولد سنة 1204هـ1789م وتوفى سنة 1262هـ 1845م له نيل الارب في مثلثات العرب طبع في بولاق سنة 1302هـ عن نسخة بخط يد المؤلف الذي كان شاعرًا وعالمًا. ونيل الارب هذا احسن المصنفات في المثلثات اللغوية لا الرياضة وله أيضًا مزدوجات طبعت على البلاطة في القاهرة سنة 1299هـ مع مزدوجات للمقري ولاديب قاسم واسعد اللقيمي والسمرباوي الفرغلي وصفي الدين الحلي

له دليل الهائم في صناعة الناثر والناظم طبع في بيروت قبل سنة 1885م في 198صح جمع فيه نخبة من مصنفات العلماء المشهورين في فني النثر والنظم واردفها بطائفة من اقوالهم في ضروب الرسائل وله تسلية الخواطر في منتخبات الملح والنوادر طبع في بيروت وله نفح الازهار في منتخبات الاشعار طبع مرارًا في بيروت

له قاموس فرنسي عربي لمصطلحات الحقوق والادارة والتجارة طبع في 2ج بالقاهرة سنة 1895م وعدد صحائفهما 1590صح