المأجورين. ولا تزال البضائع تسرف على نطاق واسع أثناء نقلها، وتعمل الأسواق السوداء وتجارة الرذيلة واللهو على نطاق أوسع من أي وقت مضى.

وإذا أخطأ أحد المحقيقين، فإن أول خطأ له يكون أحيانا آخر خطا له، وقد كان ذلك على وشك أن يحدث لي. فقد ندبرت أمري لمعرفة أنشطة هذه العصابة بنعمق حيث كنت أمضي العديد من الساعات في حائة الفندق المملوك لزعيم العصابة، واستمعت إليهم وهم يتحدثون عن مغامرائهم العديدة والمتنوعة. كانوا يمتلكون البلدة، وعندما أقول ايمتلكونهاه، فإنني أستخدم الكلمة حرفية

لقد أجبر بيني وعصابته آباء البلدة على تعيين ابن أخيه مسؤول الأمن في البلدة. وقد جمع مسؤول الجمارك الكندية الكثير من الأموال بحيث أنه امتلك أحد أروع المنازل في البلدة. وكان لديه من الأموال المستثمرة ما يكفيه ليتقاعد. وقد قام أفراد العصابة بإرعاب القاضي رغبة شديدة، وقدموا رشاوى للسياسيين، وكان السيد روبنسون، رئيس الخدمات الوقائية في الحكومة الكندية في ماريتايمز، يعرف بحدوث ذلك كله، وكان بيني بدير حائنه وفندقه بشكل مکشوف للملا. لقد كان شخصية كبيرة، ويتباهي علنا بأن أحد أصدقاءه يتجول في جميع أنحاء أوتاوا بسيارة تبلغ قيمتها آلاف الدولارات، والتي تمت سرقتها من الولايات المتحدة وتهريبها إلى داخل كندا (1) . وقد كان بيني يؤمن في الواقع بأنه فوق القانون. وفي ذلك الوقت كان لديه كل ما يدعو لأن يكون متعصبا

لرايه (2)

وبعد فترة وجيزة من تعريف مسؤول تنفيذ القانون للسخرية كنت على وشك أن أفقد حياني؛ فالشيوعيون الذين نزلوا في سانت جون في عام 1920 وبدأوا ننفيذ الأنشطة السرية وأنشطة الطابور الخامس في ماريتايمز، کشقوا في نهاية الأمر هويتي، وعرفوا عن

(1) تم تقديم هذه العبارة كدليل إلى الهيئة الملكية التي كانت تحقق في دائرة الجمارك في عام 1926.

(2) لا يزال تهريب السيارات تجارة كبيرة کا تثبت الاعتقالات والتقارير الصحفية عن إدانات في

المحاكم الكندية في عام 1955.