الأشخاص؛ لأنه لو كان مستشاروه مولعين جدا إما بالحرب أو بالسلام، فسوف يقودونه إلى الأخطاء والعقبات الخطيرة.

بهذا القدر شعرت بنفسي ملزما أن أتحدث كنتيجة لما كنت قد اقترحته في البداية، وإن لم يكن ما قلته مرضيا بدرجة كافية؛ فلا شك أنك سوف تجد الكثير من الآخرين يستطيعون إعطاء معلومات أفضل فيما يتعلق بالأمور التي بدا أنك كنت حريصا جدا على معرفتها. ومع ذلك أتجرأ على القول بأنك كنت قد بدأت تدرك مدى صعوبة إحياء الانضباط العسكري للقدماء في وقتنا الحاضر، والاستعدادات المطلوبة لمثل هذا الغرض، والمناسبات والفرص التي تفتقر إليها لتحقيق هذا الغرض. ولكن إن لم تكن بالفعل قد تعبت مما قلت، فيمكنني إلقاء القليل من الضوء على هذا الموضوع من خلال مقارنة تفاصيل ممارستنا العملية الحديثة وقوانيننا مع انضباط القدماء.

کوزيمو: إن كنا في البداية حريصين على سماعك وأنت تبدأ في مناقشة مثل هذه الأمور، فيمكننا أن نؤكد لك بأن ما قد قلته الآن ضاعف من رغبتنا في ساعك. لذا نشكرك من أعماق قلوبنا على الرضا والإقناع الذي قدمته لنا، ونرجوك بكل صدق أن لا تحرمنا من البقية.

فابريزيو: بما أن هذا يسركم، فسأقوم إذا باستخلاص هذه المسألة من منبعها، حتى أستطيع طرح رأيي بطريقة أكثر وضوحا، ولكي تتمكنوا من فهمي بشكل أفضل.

يجب على كل من يقوم بالمشاركة في حرب استخدام كل الوسائل الممكنة لوضع نفسه في موقع يسمح له بمواجهة عدوه في الميدان، وهزيمته هناك إن أمكن. لذلك كان من الضروري تشکيل جيش، ولتشكيل جيش، لا يجب عليه فقط جمع الرجال، وإنما التسليح، والانضباط، والقيام بتدريبهم عمليا وبشكل متكرر على كلا من