علم بينيتو موسوليني (1) من رجال فرق القمصان السوداء أنه سيهدي إليه سيفا منقوشا عليه هذه الكلمات التي قالها نيقولا ماكياقللى وكان موسوليني وقتها يفكر في موضوع رسالته لنيل درجة الدكتوراه، وقال للجنة المناقشة إن هذه العبارة

وضعت حدا لترددي وحيرتي وحددت على الفور موضوع الرسالة الذي أقدمه اليوم لتقترعوا عليه. وبإمكاني تسميته (تعليق عام 1924 على كتاب الأمير لماكيافلل) وهذا الكتاب أريد أن أطلق عليه (ظل رجل الحكم) . ثم تحدث موسوليني عن ندرة المراجع واصفا ماكيافيللي بالأمين العظيم وكان يود أن يقرأ كل ما كتبه وما تب عنه في إيطاليا وفي جميع أنحاء العالم ولكن الوقت لم يسعفه وبرر هذا أردت أن أضع بيني وبينه أقل عدد من الوسطاء) وهذا (لكي لا أفسد الاتصال المباشر بين مذهبه وحياتي التي عشتها، وبين ما لاحظ هو ولاحظت أنا عن البشر والأشياء وبين ممارسته للحكم وممارستي له) .

كما أضاف موسوليني (القضية هي ماذا يبقى خالدا من كتاب الأمير بعد أربعة قرون من الزمن؟ هل يمكن أن تكون لنصائح ماکياقلل أية فائدة لرجال الحكم في العصر الحديث؟ هل قيمة كتاب الأمير تقع فقط في العصر الذي كتب فيه، وبالتالي هي قيمة محدودة وليست عامة؟

ـــــــــــــــــــــــــــــ

1 -موسوليني (29 يوليو 1883 - 28 إبريل 1945 حكم إيطاليا ما بين 1922 و 1943) .