رءوسهم، ورد رشيد أفندي على ذلك قائلا:"لا يلفت أحدنا إلى هذه الشارات الخاصة بهم - إننا نعامل تجار الدول الصديقة معاملة الضيوف وما يلبسون من علامات على رءوسهم .. فإنه ليس من شان الباب العالي أن يسأل عن السبب الذي جعلهم يفعلون ذلك. إنكم تزعجون أنفسكم بغير داع، (33) ."

وفي أكتوبر 1797 م .. وفقا لمعاهدة كامبو فورميو، صفى الفرنسيون حساباتهم مع دولة فينيسيا والامبراطورية وشاركوا في امتلاكها مع النمسا.

لقد وصلوا هم أنفسهم إلى الجزر الأيونية وبعض الأماكن بالسواحل الخاصة بالبانيا واليونان، وفرنسا وتركيا اللتين كانتا صديقتين عدة فرون أصبحنا الآن متجاورتين، ودخلت الصداقة القديمة في حوار مع المواطنين اليونانيين في الجمهورية الفرنسية يأتي حالا الباب التالي إلى اليونان العثمانية، لا يمكن أن يختفي التناقض، ولا أن يبتعد الاتفاق. فقبل وقت طويل بدأ الحاكم العثماني في المورة Morea موريا"في إرسال تقارير إلى اسطنبول."

إنه يقول أن الفرنسيين على الرغم من صداقتهم للباب العالي .. فإن لهم خطط خطيرة ضده. وبصفتهم ورثة فينيسيا .. فإنهم كانوا يخططون أيضا للعودة إلى أملاك فينيسيا السابقة الأخرى، مثل جزيرة گريت والمورة Morea نفسها. حتى ذلك لم يكن هو كل شيء.

فقد كانت هناك تقارير إنذار حول المقابلات والاحتفالات خلف حدود الامبراطورية مباشرة بأحاديث وخطب حول الحرية والمساواة، وحتى عن استرداد ألوان المجد القديم لليونان (35) . هذه المرة عندما تحدث السفير الرسي الجديد عن هذه الأمور، وعن تهديد اساليب الحكم القائمة الموضوع، والمفروضة من خلال الأفعال في فرنسا، وكان الباشاوات أكثر انتباه .. فقد كتب أحمد عاطف أفندي رئيس السكرتارية العثمانية، مذكرات عن المحادثات الكبرى للدولة، يتناقش فيها الدعوة النمساوية والروسية للعثمانيين للاتحاد ضد فرنسا لسحقها، ولمنع الثرة من الانتشار .. لذلك فالرواية تحتاج إلى بعض التفسير، وقد رواها أحمد عاطف أفندي على النحو التالي: