فيقول: كانت لدى السيد سيدني سميث الذي ساعدته مترجما اثناء هذه المقابلة، كل متاعب العالم ومشكلاته؛ لكي أؤكد له بفحص الخرائط أن هناك علاقة واتصالا بين المحيط الهندي والبحر الأحمر (3) .

ويقدم تاريخ أوروبا الحديث وأمريكا الشمالية أمثلة، تعادل ذلك من الناحية التراجيدية على الجهل الجغرافي حول دور السياسيين وحتى رجال الدولة. ومثل هذا الجهل مع ذلك على الرغم من أنه كان موجودا بين الحكام أحيانا. لم يكن سمة الصفوة السياسية، وقد صحح هذا الجهل عن طريق خدمات مدنية أحسن تدريبها وتعليمها.

ومن الجغرافية البشرية لأوروبا - التي كانت شعريا مختلفة عاشت في البلاد، التي لاحت في الأفق العثماني - كانت هناك معرفة قليلة في الأدب العثماني، وهناك استثناء ظريف لشخص يدعى مصطفى على من مدينة كليبولي) (1541 - 1900) مؤرخ شهير، وشاعر متعدد الجوانب في عصره. وعلى الأقل في موضوعية .. يحاول مصطفى علي في نوع من علم الأجناس الأوروبي في الجزء الخامس من كتابه عن التاريخ العام (الجامع) الذي لا يتضمن أوروبا، أن يقدم استطرادا مطولا في الأجناس المتشابكة مع العثمانيين، في داخل وخارج حدودهم.

وتنصب فقرة أخرى مساوية للفقرة السابقة في عمل آخر لمصطفى علي، يناقش فيها النماذج المختلفة للعبيد والخدم وأنواع السلالات وطبائع الشعوب التي ينتمون إليها. وقد تعلم مصطفى علي بطبيعة الحال أحسن تعليم عن الأجناس داخل الامبراطورية، وهو يعكس بشكل كبير التميز المعروف لصاحب العبيد، وتقع حسن الأخلاق والكرامة من الألبانيين، والولاء من الأكراد؛ فهذا أمر يشبه توقع توقف

(*) کليولي مدينة تطل على مضيق الدردنيل، وتقع على شاطئ الغربي في شبه جزيرة كليولي، وفي

عبارة عن شبه جزيرة تقع في الجزء الأوروبي من الأراضي التركية ومحمر الأردنيل، وهو الممر الذي يصل بحر مرمرة بالبحر المتوسط، وكانت المدينة في الماضي ميناء مها، وهي الآن أحد مراكز المعهد الصغيرة، وبها حامية عسكرية، وكانت ايضا مسرحا للحملة العسكرية الشهيرة باسمها في الحرب العالية الأولى. (الترجم) .