بمجرد هبوط الطائرة الهليوكوبتر الخضراء من طراز"بوما"على المهبط الترابي الواقع في مدينة"خواجه بهاء الدين شمال شرق أفغانستان، قفز الرجلان خارجين منها. كان كلاهما يرتدي الملابس الغربية، السترات العسكرية التقليدية ذات اللون البني الفاتح والسراويل الميدانية على شاكلة معظم الصحفيين الموجودين في مناطق القتال. وقد انحنيا لتجنب أثر المروحة الدائرة وقاما بالعدو تجاه سيارة سوداء ذات دفع رباعي من طراز تويوتا كانت تقف على حافة المهبط، وقاما بالإبطاء قليلا لمصافحة رجل ملتح يرتدي بزة خضراء وكابا وذلك بعد هبوطه من السيارة. تبادلا بضع كلمات معه، وكانا يصرخان من أجل أن يكون صوتهما مسموعا بسبب محرك الطائرة، وذلك قبل أن يستقلا السيارة التي انطلقت صوب المدينة مسرعة واختفت داخل سحابة من الغبار."
بعد رحلة قصيرة عبر طريق مليء بالحفر والمطبات، توقفت السيارة أمام مجمع مبان ذات حوائط مصنوعة من القرميد. فتحت البوابات ودارت السيارة حول المجمع في دائرة كبيرة، وكانت إطاراتها تثير الغبار وذلك قبل أن تتوقف أمام مبنى بني اللون ذي حوائط خشنة، ألا وهو مقر القيادة المؤقت للتحالف الشمالي لأفغانستان. قام الرجلان بخلع أحذيتهما عند الباب