قصته وفحص ضابط جهاز الاستخبارات الخارجية الأرشيف وأخبره بأن من الأفضل أن يعود الشهر التالي ومعه المزيد

وعاد ميتروخين في التاسع من إبريل، ومعه هذه المرة لستة من المظاريف تحتوي على ما يزيد على الفين من الصفحات المطبوعة بها تفاصيل من سجلات جهاز الاستخبارات السوفيتية KGB، وجاء في أحد هذه المظاريف اسماء المئات من عملاء جهاز الاستخبارات السوفييتية واتصالات سرية في الولايات المتحدة. وكانت هناك قائمة مماثلة ولكن أصغر لعلاء واتصالات سرية في المملكة المتحدة، وسافر فريق من خدمة الاستخبارات السرية sls إلى جمهوريات البلطيق خصيصا لفحص أوراق ميتروخين السرية، ووافق ميتروخين على العودة في شهر يونيو مع وثائق أكثر، تم إقناعه في اللقاء الثالث بالذهاب سرا إلى بريطانيا لمساعدة ضباط جهاز الاستخبارات الخارجية وجهاز الاستخبارات الداخلية في فحص أرشيفه واستيعابه بشكل أفضل. وتم على مدى الأسابيع الثلاثة الأخيرة من شهر سبتمبر والجزء الأول من شهر أكتوبر عام 1992 استخلاص ما يعرفه ميتروخين من المعلومات في مجموعة من المنازل الأمية في لندن والريف القريب منها، واتخذ ميتروخين في هذا الوقت قرارا نهائيا بان ينشق. وتسلل في الثالث عشر من أكتوبر عائدا إلى روسيا، وبعد ثلاثة أسابيع سافر مع أسرته إلى جمهورية البلطيق نفسها التي تصل فيها في البداية بجهاز الاستخبارات الخارجية، ومن هناك رطوا إلى المملكة المتحدة لكي يبدارا حياة جديدة هناك.

وفي أثناء ذلك، كان ضباط المخابرات البريطانيون والأمريكان يخوضون في ارشيف ميتروخين بحثا عن عملاء جهاز الاستخبارات السوفيتية و عن وسائل التحويل الأشياء الجديدة التي عرفوها إلى أفضل ميزة