علي عام منذ تخرجي من كنجز كوليدج في لندن وكان ترتيبي الأول في اللغة الروسية ولم يكن لدي شيء أقوم عليه أفضل من التدريس في المدرسة الإعدادية في مارجيت. كان والدي يحتسي الشاي لدي مورجان يوماما حينما ذكرت إحدى شقيقات تشارلز أن لديها صديقا يعمل في كوينز جيت"وأخبرها أنهم في حاجة إلى لغويين متخصصين في اللغة الروسية". كان كوبر بالفعل على معرفة بفيترلين، حيث قام أحد العاملين في التدريس بتقديمه إليه في كينجز كوليدج."كانت خبرته وسمعته رائعين، وكنت محظوظا بالعمل معه في الأمور الدبلوماسية السوفيتية، التي كانت تتكون في ذلك الوقت من كتاب الشفرة، الذي كان جزءا واحدا في الغالب، وقد تمت إعادة التشفير بحوالي 1000 مجموعة من المفاتيح الإضافية. لم يعرني الكثير من الاهتمام انتباها كثيرا وترك ذلك لأحد ضباط الجيش الملحقين بمدرسة الشفرة، وهو الكابتن (إي جي) ستيوارت سميث، من أجل القيام بشرح المشكلة وقام باستعادة بعض المفاتيح الروسية الإضافية الأمر الذي استغرق مني بعض الوقت حيث أدركت أنه يوجد معينون لكل مجموعة تقريبا. وبعد ما يقرب من ستة أسابيع من العسل، وأثناء قيامي بإدخال عدد لا حصر له من التصحيحات التي كادت أن تبلي الورقة، قمت بقراءة رسالتي الأولى وكانت مرسلة من موسكو إلى المندوب السوفييتي في واشنطن وكانت تتصل برفض دفع الديون من قبل الولايات الأمريكية."

وعلى الرغم من مشاكل كوبر مع الشفرة التي تم تكليفه بالتعامل معها، المستمر عد الرسائل السوفييتية في الازدياد مع بشاء فرع موقع جديد لاعتراض الرسائل تابع للبحرية الملكية في فلاورداون، قربا من وينشستر، وموقع للجيش في تشاتهام، وقام سينكلير عام 1925 بنقل العاملين في فك الشفرة والعاملين في خدمة الاستخبارات السرية sis كلهم إلى مقر جديد