تصاعدت مشاعر القوميين واليساريين الأمريكيين اللاتين والكاريبيين المعادية للولايات المتحدة بعد خلع أربنز. و عندما أرسل نائب الرئيس ريتشارد نيكسون لزيارة أمريكا اللاتينية في 1957، رحب به جمع غفير من الناس في مطار كاراكل بعبارات مثل قلتذهب با نيکسون اخرج يا كلب لن نفسي جواتيمالا". وبعد ذلك قام بعض الدهماء بالهجوم على مركبه في كاراكاس وحطموا زجاج سيارته الرسمية وبصقوا عليه . وتوصل بعض الأمريكيين اللاتين إلى استنتاج أن الثورة المسلحة وحدها مع قطع رأس النظام القديم في الأسلوب الوحيد الذي يمكن أن يضمن انتصارا ثوريا، كان طبيب أرجنتيني شاب ويدعي ارنستو چينارا دو لا سيرنا Ernesto Gnewra de la Serna - ويطلق عليه أصدقانه اسم تشي"Che - كان في مدينة جواتيمالا عندما وقع الغزو، بعد أن وصل إليها ليشاهد التغيرات الجذرية التي حدثت في البلاد تحت حكم ارينز، أما وقد لاذ إلى السفارة الأرجنتينية خوفا من القتل الذي تلا انتصار كاستيللو أرماس كتب شي أو السنوات الست والعشرين، خطابا إلى والدته يخبرها بان استراتيجية اربنز قد فشلت: رغم نموذج كوريا والهند الصينية، لكنه لم ير أن الشعب المسلح قوة لا تقهر. كان بوسعه أن يعطى أسلحة للشعب، لكنه لم يرغب في ذلك - وها هي النتيجة (90)

وهرب الشاب تشي من أن يحارب برما أخر - هرب بأمان إلى موسكو، وأخبر والدته أنه كان يفكر في الانضمام إلى الحزب الشيوعي بعد أن رأى بطولته في جواتيمالا، لكنه أراد أن ينتظر حتى يسافر إلى أوروبا، كما كان يأمل في أن يسافر إلى نيويورك. وكما نعلم، فإن تشي في النهاية قرر أن يعمل ما أسماه ثورة

حقيقية"في كوبا، بدلا من مقاهي باريس والأضواء الكاشفة في ميدان التايمز. وأصبح التحدي الكوبي خطا فاصلا في سياسة الولايات المتحدة تجاه العالم الثالث؛ فكما سترى في الفصل التالي فإن انتصار فيديل كاسترو Fidel Castro قد زاد من"