تعتبر الحرب العالمية الأولى من المواضيع المثيرة والمتفرة على حد سواء، إن دراسة جوانبها الاجتماعية معقدة بشكل خاص بقدر ما أنها مؤثرة عاطفية. ويود المؤلف هنا أن يعبر عن امتنانه وشكره للمساعدة التي تلقاها في جهده لدراسة هذا الموضوع

الصعب.

لقد منحتني كلية الفنون والآداب بجامعة سان دييغو العديد من الإجازات لمواصلة بحثي وكتاباتي كما زودتني بالتمويل اللازم للسفر، ولم تبخل صديقتي وزميلتي في قسم التاريخ جوانا فيرارو بنصائحها القيمة ودعمها المتواصل في مراحل الكتاب المختلفة. والقدر نفسه من الدعم والمساعدة، كما قدم صديقي الطبيب لاري لوفر نصائح لا تقدر بثمن في التعامل مع المسائل الطبية التي تثيرها دراسة العيش خلال الحرب العالمية الأولى.

وخلال بحثي عن الصور المناسبة تلقيت مساعدة كبيرة في أرشيف مكتبة هوفر من قبل السيد رمي سكوايرز، كما قام السيد إيان سمول من لجنة أضرحة ضحايا حرب الكومنولث. مساعدتي في المسعى نفسه وبقدر كبير جدا

وأتوجه بالشكر الجزيل لمحررة الكتاب، باربرا ريدر، التي تميزت بمزيج من الحماسة والفضول والنقد المستنير، ومثلما هو الحال دائما، أتوجه بالشكر العميق البريندا ومارك وديفيد.

وكما هو معروف دوما، تتميز دراسة التاريخ بوجود العديد من الموهوبين 5 والمفعمين بالنشاط. ويتميز بعض هؤلاء بالكرم الشديد في تشجيع أعمال زملائهم في الأصغر سنا وتشجيعهم. وقد أثبت الأستاذ ألفين کوکس، عضو قسمي في جامعة سان ديغو والباحث المتميز في التاريخ العسكري الياباني، ذلك النوع من الكرم. وأهدي هذا الكتاب لذكراه