اننا قد استخدمنا بعض المصطلحات التي ربما هي الوهلة الأولى التي يطلع فيها على هكذا مسميات مثل الأمركة و الفتنمة و تشيوع.

أن لغة الضاد لتقدر الكاتب والمترجم على ترضيض کم الصعوبات التي تلاقيه، خاصة في نصوص متخمة بالجمل والعبارات كهذه، لما للغتنا الجميلة من يسر في الاشتقاق والتوليد والبلاغة الخ وأسأل الله أن أكون قد وفقت في عملي هذا. والله ولي

التوفيق.

مالك فاضل البديري