(والثفال) 1 بالكسر: (جلد أو كساء يوضع تحت الرحى) ، رحى اليد عند الطحن، (فيقع عليه الدقيق) 2. وقال ذو الرمة3:

إذا شاء بعض الليل حفت لجرسه ... حفيف رحى من جلد عود ثفالها

وجمعه القليل أثفلة، والكثير ثفل بضم الثاء والفاء.

(والثفال) بالفتح: (البعير البطيء) في السير4. وجمعه أثفلة في القليل5، وثفل في الكثير أيضا. وأنشد الفراء6 حجة على قول من قال:"كلا جاريتيك قامت":

كلا عقبيه قد تشعث رأسها ... من الضرب في جنبي ثفال مباشر

1 ما اتفق لفظه واختلف معناه لأبي العميثل 103، وشرح معلقة عمرو بن كلثوم لابن كيسان 63 والعين 8/227، والتهذيب 15/90، والمحيط 10/148، والصحاح 4/1646، والمقاييس 1/380 (ثفل) .

2 قال علي بن حمزة في التنبيهات 182:"الوجه يقع عليه الحب، ولو كان إنما يقع عليه الدقيق لم يقل زهير:"

فتعرككم عرك الرحى بثفالها

وهذا منه خرق للإجماع، وللفاضل عبد العزيز الميمني رحمه الله رد جيد عليه في حاشية التنبيهات.

3 ديوانه 1/537، والبيت في صفة أفعى. وحفت لجرسه: أي تحركت لصوت الصائد. والعود: البعير المسن. عن شرحه بالديوان.

4 الإبل 106.

5 وثفالات أيضا. الجبان 238.

6 معاني القرآن 2/143، والبيت بلا نسبة في المذكر والمؤنث لابن الأنباري 2/293.