فهرس الكتاب
نعم.
جيرمي اسكيهيل:
ثم بعد ذلك أصدر حلف (الناتو) بيانًا صحافيًا وأدلى بتصريحات إعلامية منسوبة لمصادر مجهولة زعموا فيها أن القوات الأمريكية قد (عثرت على آثار جريمة شرف ارتكبتها عناصر من طالبان) ، وألمحوا إلى أن النساء قتلن على يد أقاربهن السفاحين. فقمنا أثناء إنتاجنا للفيلم بالتحقيق في ذلك الاقتحام، واكتشفنا أن المسؤولين عن الاقتحام كانوا عناصر من القيادة المشتركة للعمليات الخاصة JSOC، ونعلم أنها متورطة لأن قائدها آنذاك - وهو اللواء البحري (وليام ماكريفين) - قد حضر إلى القرية برفقة عشرات الجنود الأفغان والأمريكيين.
ثم دخل اللواء البحري (ماكريفين) المنزل وقال إن أفراده مسوؤلون عن قتل النساء وقائد الشرطة، وطلب العفو من رب الأسرة حاجي شهاب الدين. ويغلب على الظن أنه لولا أن مصورًا شجاعًا اسمه (جيريمي كيلي) كان موجودًا ليلتقط الصور التي ترونها في فيلمنا للواء البحري (ماكريفين) أثناء زيارته لـ (جرديز) ، لَما علمنا هوية القتلة الحقيقيين.
ولكنك سألتني عن (جيروم استاركي) . فلما فضح (جيروم استاركي) حقيقةَ عملية (جرديز) والتعتيم المفروض عليها، هاجمه حلف (الناتو) بالاسم واتهمه بالكذب. ثم عندما ظهر المزيد من المعلومات حول هوية المسؤولين عن المجزرة، قام (الناتو) بتغيير روايته، ولكنه لم يعتذر لـ (جيروم استاركي) .
جيروم استاركي
مراسل جريدة تايمز اللندنية:
لقد نشرنا المقالة يوم السبت. بحلول عصر السبت بدأت أسمع من صحفيين أصدقاء في كابل أن حلف (الناتو) أصبح يهاجمني في مؤتمراته الصحفية. كان حلف (الناتو) يحاول الطعن في مصداقيتي بدعوى أن تقريري غير صحيح. كان يحاول إماتة التقرير. وعلى حد علمي كانت هذه هي المرة الوحيدة التي ذكر فيها