حلف (الناتو) صحفيًا بالاسم واستهدف شخصه بهذه الطريقة في سبيل نفي خبر معين.

صوت جيرمي اسكيهيل:

لقد اتهم حلف (الناتو) (استاركي) بالكذب. ومثل هذا الاتهام كفيل بأن ينهي الحياة المهنية لأي صحفي. ولكن لم يرد أحد الحديث علنًا عما جرى في جرديز، إلى أن التقيت باللواء (هيو شيلتون) ، الذي كان يشغل منصب رئيس الأركان المشتركة يوم الحادي عشر من أيلول-سبتمبر 2001.

جيرمي اسكيهيل:

لقد كانت إحدى الوقائع التي حققت فيها في أفغانستان هي واقعة قتل فيها قائد شرطة أفغاني وامرأتان حاملان. ولكن السؤال الذي كنت أريد طرحه عليك هو: في مثل تلك الواقعة - إذا افترضنا أنها قد وقعت بالفعل - كيف سيتم التعامل معها والتحقيق فيها؟

اللواء هيو شيلتون

الرئيس السابق لهيئة الأركان المشتركة الأمريكية:

إذا وصلوا إلى المكان وواجهوا أي نوع من المقاومة - أعني تم إطلاق النار - فأنا آسف إذا تم قتلهم، ولكنهم كانوا في المكان الخطأ في الوقت الخطأ، ولا أظن أنه ينبغي التحقيق في الحدث، بل أظن أنه ينبغي تجاوزه باعتباره مجرد عمل حربي.

جيرمي اسكيهيل:

ولكن كان أحد الضحايا قائد شرطة أفغانيًا كبيرًا دربته الولايات المتحدة، كما أن من بينهم امرأتين حاملين!

اللواء (هيو شيلتون) يستكبر ولا يعترف بالخطأ: