زيادة الياء ثالثة: وذلك نحو:"عِثْيَر"1 و"حِذْيَم"2 و"طِرْيَم"3 و"سِرْياح"4 و"جِرْيال"5 و"كِدْيَون"6 و"هِلْيَون"7 و"سَعيد"و"قَضيب". وللتحقير نحو"كُلَيب"و"دُرَيهم"و"دُنَينير". و"عُلْيَب"ولا نظير له، و"هَبَيَّخ"8.
زيادة الياء رابعة: وذلك نحو"دِهْليز"9 و"مِنْديل"و"قِنْديل"و"شِمْليل"10 و"زِحْليل"11.
وفي الفعل نحو"سَلْقَيت"12 و"جَعْبَيْت"13.
زيادة الياء خامسة: وذلك نحو:"عَنْتَريس"14 و"خَرْبَصِيص"15 و"جَعْفَليق"16 و"شَفْشَليق"17 و"قَرْقَرير"18.
وفي الفعل نحو:"احْرَنْبَيْتُ"19 و"اسْلَنْقَيْتُ"20 و"احْبَنْطَيْتُ"21 و"اسْرَنْدَيْتُ"22 و"اغْرَنْدَيْتُ"و"ابْرَنْتَيْتُ"23.
1 عثير: الأثر الخفي.
2 حذيم: الحاذق بالشيء.
3 طريم: الطويل من الناس.
4 سرياح: فرس سرياح: طويل.
5 جريال: الخمر الشديدة الحمرة. اللسان"11/ 108"مادة/ جرل.
6 كديون: دقاق التراب عليه دردي الويت تجلى به الدروع. اللسان"13/ 357".
7 هليون: نبت.
8 الهيبخ: الأحمق المسترخي.
9 دهليز: المدخل بين الباب والدار"ج"دهاليز"."
10 شمليل: ناقة شمليل: خفيفة سريعة.
11 زحليل: السريع.
12 سلقيت: سلقاه: ألقاه على ظهره.
13 جعبيت: جعباه: صرعه.
14 عنتريس: الناقة الوثيقة الخلق الغليظة القوية.
15 خربصيص: القرط.
16 جعفليق: العظيمة من النساء.
17 شفشليق: العجوز المسترخية اللحم.
18 قرقرير: الضحك العالي.
19 احرنبيت: احرنبى الرجل: تهيأ للغضب والشر. اللسان"1/ 307".
20 استلقيت: نام على ظهره. اللسان"10/ 163"مادة/ سلق.
21 احبنطيت: احبنطى الرجل: انتفخ بطنه. اللسان"7/ 271"مادة/ حبط.
22 اسرنديت: اسرنداه: اعتلاه وغلبه.
23 ابرنتيت: ابرنتى للأمر: تهيأ.