لمَّا أطلَّنا عنه نغمضاً أهدى لنا النرجسُ تعريضاً فدلَّنا ذاك على أنَّه قد اقتضى الصُّفرةَ والبيضا

وإكليل النرجس إذا رآه موضوعاً على الرأس فهو للرجل جاريةٌ حسناء أو امرأةٌ حسناء لا تدوم له، وللمرأة زوجٌ لا يدوم لها، وإن كانت ذات زوج طلَّقها أو مات عنها. وقيل النرجس سرور. (١١٥٥) والنَّمَّام⁽١⁾ سرورٌ⁽٢⁾ يدوم من امرأة أو ولد أو ولاية أو تجارة. (١١٥٦) والروضة الخضراء دين. (١١٥٧) والصَّمْغُ فضلُ مال. (١١٥٨) واللُّبان⁽٣⁾ مبارك. (١١٥٩) والجواشير⁽٤⁾ مالٌ ينال صاحبه عليه ثناءً حسناً. (١١٦٠) والقَطِران مالٌ من خيانة، وتلطُّخُ الثياب به خللٌ في المعاش، وصبه على إنسان رميه ببهتان⁽٥⁾، والله أعلم بالصواب.

_____________

(١) النَّمَّام ويُسمَّى أرفلس، في رائحته شيءٌ من رائحة المَرْزَنْجوش؛ تنقيح الجامع، ٣٥٤.

(٢) سرور: د؛ شَرْ: ن، آ.

(٣) اللُّبان ضربٌ من الصَّمْغ؛ لسان العرب (لبن) .

(٤) الجَواشير ضربٌ من الصمغ، وشجرته ذات ساق غليظة بعلوِّ ذراع ونيِّف، عليها شيءٌ أبيض يشبه الصوف وورقها كورق التين، وزهرها أصفر له بزْرٌ طيب الرائحة؛ الألفاظ الفارسية، ٤٨-٤٩.

(٥) والصمغ فضل مال... ببهتان: سقطت ن، آ.