سكن بغداد، وحدث بِهَا عَن يَحْيَى بْن أَبِي طَالِب، وأبي قلابة الرقاشي وأبي الْعَبَّاس مُحَمَّد بْن يزيد المبرد، وأبي سَعِيد السكري، وغيرهم.
روى عنه أَبُو عُمَر بْن حيويه، ومحمد بْن جَعْفَر بْن الْعَبَّاس النجار، وأبو حفص الكتاني، وأبو الْحَسَن ابْن الجندي، وكَانَ ثقة من أهل الفهم وَالأدب، عالما بالنسب.
حَدَّثَنِي عبيد اللَّه بْن أَبِي الفتح، عَن طلحة بْن مُحَمَّد بْن جَعْفَر أن أبا بكر بْن أَبِي سهل الحُلْوَاني مات فِي سنة ثلاث وثلاثين وثلاث مائة.