الحديث أخرجه البخاري أيضًا في كتاب الشهادات، باب القرعة في المشكلات (2686) حيث قال: حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِياثٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ قَالَ حَدَّثَنِي الشَّعْبِيُّ أَنَّهُ سَمِعَ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ رَضِي اللَّهُ عَنْهُمَا يَقُولُ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: (مَثَلُ الْمُدْهِنِ فِي حُدُودِ اللَّهِ وَالْوَاقِعِ فِيهَا مَثَلُ قَوْمٍ اسْتَهَمُوا سَفِينَةً فَصَارَ بَعْضُهُمْ فِي أَسْفَلِهَا وَصَارَ بَعْضُهُمْ فِي أَعْلاهَا فَكَانَ الَّذِي فِي أَسْفَلِهَا يَمُرُّونَ بِالْمَاءِ عَلَى الَّذِينَ فِي أَعْلاهَا فَتَأَذَّوْا بِهِ فَأَخَذَ فَاسًا فَجَعَلَ يَنْقُرُ أَسْفَلَ السَّفِينَةِ فَأَتَوْهُ فَقَالُوا مَا لَكَ قَالَ تَأَذَّيْتُمْ بِي وَلا بُدَّ لِي مِنَ الْمَاءِ فَإِنْ أَخَذُوا عَلَى يَدَيْهِ أَنْجَوْهُ وَنَجَّوْا أَنْفُسَهُمْ وَإِنْ تَرَكُوهُ أَهْلَكُوهُ وَأَهْلَكُوا أَنْفُسَهُمْ) .

وأخرجه الترمذي في الفتن (2173) بلفظ: (مثل القائم على حدود الله والمدْهِن فيها ... ) وزاد: (فقال الذين في أعلاها: لا ندعكم تصعدون فتؤذوننا) .

وأخرجه أحمد (4/ 268) بنحو رواية الترمذي، وفي (4/ 269) بلفظ (مثل القائم على حدود الله والواقع فيها أو المدَّهن فيها) ،وفي (4/ 269 - 270) ولم يذكر تمام لفظه، وفي (4/ 270) بلفظ (مثل القائم على حدود الله والراتع فيها والمدَّهن فيها) وفيه: (فأصاب بعضهم أعلاها وأصاب بعضهم أسفلها وأوعرها) ،وفي (4/ 273 - 274) وفيه: (فقال بعضهم: إنما يخرق في نصيبه) .

وأخرجه الحميدي في مسنده (2/ 409) وفيه: (فقال بعضهم: اتركوه أبعده الله يخرق في حقه ما يشاء، فقال بعضهم: لا تدعوه يخرقها فيهلكنا ويهلك نفسه) .

وأخرجه البيهقي في السنن الكبرى (10/ 91) ، (10/ 288) ،وفي شعب الإيمان (7576) (6/ 91 - 92) .

وأخرجه ابن حبان [ (297) (1/ 532) -إحسان)] وفي [ (298) (1/ 533 - 534) ] بلفظ: (المداهن في حدود الله والراكب حدود الله والآمر بها والناهي عنها كمثل قوم استهموا ... ) ،وفي [ (301) (1/ 537) ] بلفظ: (مثل المداهن في حدود الله والآمر بها والناهي عنها كمثل قوم استهموا سفينة ... ) .

وأخرجه الطبراني في الأوسط (9306) (10/ 144) ،وفي الصغير (849) (2/ 96 - الروض الداني) .

وابن المبارك في الزهد (1349) (ص:475) .

والبغوي في شرح السنة (4151) (14/ 342) ، (4152) (14/ 343) .

والبزار في مسنده (3248) ، (3249) ، (3250) ، (3251) ، (3252) .

والرامهرمزي في أمثال الحديث (61) ، (62) ، (63) .

وأبو الشيخ الأصبهاني في الأمثال (317) ، (348) بلفظ: (مثل القائم على حدود الله والمداهن في حدود الله مثل ثلاثة نفر جلسوا في سفينة أحدهم في صدرها والآخر في أسفلها والآخر في وسطها ... ) .

والديلمي في مسند الفردوس (6765) (4/ 433 - 434) .