يسعدني أن أعرب عن امتناني لاسرة مناحم بيجين، ورفاته في السلاح، وزملائه، والعاملين معه، ومستشارية لمشاركتهم لي بذكرياتهم ومعلوماتهم من هذه الشخصية الممتدة. واخص بالذكر شقيقته 1 راشيل هالبرين) التي ساعدت كثيرا في الكشف عن خلفيته في السنين الأولى من حياته.

ولقد قدمت لي كل من و سوزان هليس رولف، و ا يسرائيل ميداد، مساعدة تيمية في البحث في المصادر العبرية، وقد تكرما مشكورين بمراجعة المخطوط تبل الطباعة وتصحيح اي انحراف من جانب من الحقيقة. كما قدم و ترومان روز»، من الجامعة العبرية، و"ديفيد لاندو و من مدينة الجبروسالم بوست اقتراحات بناءة في تعديل نصوص الكتاب."

وقد قام كل من ل شارون بارنيت» و «رالف مانديل» بترجمة المقالات من الصحف والمطبوعات العمرية الأخرى، بينما تلمت كل من و استرالينشيا، و باربراييبرنو» بتفريغ شرائط التسجيل ونسخ المخطوط على الالة الكلية على التوالي.

وانتهز هذه الفرصة لأشكر المديرين والعاملين بسجلات دولة اسرائيل». ومعهد جابوتسکي، وادارة الملفات بصحيفة الجيوسالم بوست، ومجموعة

كويسيل من تصامت الصحف العبرية بمركز اوكسفورد للدراسات العبرية العليا، والمركز الصحفي للحكومة الإسرائيلية.

واخيرا اقدم شكري الى رئيس تحرير صحيفة «الجاردين» لمنحه اياي اجرأ حتى استطيع انجاز هذا الكتاب، وإلى عهيد و امضاء كلية

س انت كاترين بجامعة أوكسفورد لكرم استضافتهم لي اثناء المراحل الأولى من اعداد هذا الكتاب.

«الريد سيلفر»