سألت لي يونغ كيتوكو، عندما دخلت الغرفة: «لماذا غير موعد
الاجتماع إلى ما بعد الظهرة». .
قال القائد المؤثر، معلنا قدومه ومتجاه التعليقات: «مساء الخير لكم جميعا، شكرا على تجاوبكم مع التغيير الذي جرى في الدقيقة الأخيرة. قمت مساء أمس بزيارة مثمرة للعاملين في المناوبة الليلية» .
تنفس رايان بصعوبة من شدة المفاجأة، وقال: «حقا، لم يسبق أن
ذهب أي مدير لرؤيتهم».
فقال القائد المؤثر: «عليك أن تجرب ذلك بنفسك يوما ما. واثق أنهم سيقدرون ذلك، يسهل أحيانا أن ننسى أننا نشارك جميعا في هذا العمل» . .
سأل لاري جنسن: «إذا، ما خطة العمل لهذا اليوم؟ فأنا جائع» .
أجاب القائد المؤثر: «لا تقلق، سنتناول الطعام» ..
قال لاري: «رائع، هل ستأخذنا إلى مكان لطيف» .
فقال القائد المؤثر، مبتسما: «عذرا يا لاري، ليس هذه المرة، سأطلب
الطعام إلى هنا».
تأوهت ميري وايزمان، وقالت: «يبدو، وكأنه غداء عمل» .