وفاة ثبت أنها بسبب الملاريا، أي وفاة شخص شخصت حالته على أنها ملاريا وخيمة، مع ثبوت هذا التشخيص مختبريًّا.
وقد تختلف علامات، وأعراض الملاريا التي يتعين ادراجها في هذه التعاريف باختلاف الاوضاع الوبائية، والمقصود بفئتي الملاريا غير ذات المضاعفات والملاريا الوخيمة ان تستبعد أحدهما الأخرى وعلي سبيل المثال فإن المريض الذي يشكو مبدئيًّا في ملاريا غير ذات مضاعفات، ثم تظهر عليه علامات المرض الوخيم، أو إعراضه ينبغي الا يصنف الا على انه مصاب بملاريا وخيمة وإلا يدخل في العد مرتين، والإصابة المؤكدة، وعليه ينتظر من البلدان التبليغ عن كل من حالات الإصابة المحتملة والمؤكدة على حدة.
ونظرًا لتزايد أهمية مقاومة الطفيليات للأدوية المضادة للملاريا بالنسبة لجهود المكافحة، فإن من الضروري وجود تعريف موحد (معياري) لحالات فشل المعالجة:
فشل معالجة الملاريا - أي مريض ثبتت إصابته بالملاريا غير ذات المضاعفات، وسبق تناوله للجرعة الصحيحة، واتبع النظام العلاجي للمعالجة المضادة للملاريا، الموصي به على الصعيد الوطني، ويشكو من وجود لا جنسي للطفيليات (طفيلية لا جنسية) على لطاخة الدم في خلال 14 يومًا من بدء المعالجة.
المؤشرات:
يمكن متي اتفق على التعاريف الموحدة للحالات وضع مؤشرات لقياس مدي تقدم برنامج المكافحة، وينبغي ربط المؤشرات ربطًا وثيقًا بأغراض البرنامج، تحقيقًا لأغراض الرصد والتقييم، وعند تحديد عدد المؤشرات التي ينبغي استخدامها يفضل القياس الدقيق لعدد قليل من المؤشرات النواة على القياس الصحيح لعدد أكبر مما يلزم فيها وعندما تتوافر موارد إضافية ويكتسب البرنامج الخبرة ويحزر مزيدًا إضافية ويكتسب البرنامج الخبرة ويحرز مزيدًا من التقدم يمكن تنقيح هذه المؤشرات، وتحسينها والإضافة إليها ويمكن