الفصل الثالث

صفات المترجم:

أولًا: الأمانة والإجادة:

جاء في الحديث عن زيد بن ثابت - رضي الله عنه - قال:"قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم: أتحسن السِّريانية؟ قلت: لا، قال:"فلتعلَمها فإنه تأتينا كتب"قال: فتعلمتها في سبعة عشر يومًا"، قال الأعمش: كانت تأتيه كتب لا يشتهي أن يطلع عليها إلا من يثق به [1] .

وجاء في رواية أخرى عن زيد قال: قال أمرني رسول الله - صلى الله عليه وسلم - أن أتعلم كتاب يهود، قال: والله ما آمن يهود على كتابي، فتعلمته، فلم يمر بي إلا نصف شهر حتى حذقته، فكنت

(1) ... أخرجه أحمد (5/ 182) ، وابن حبان (الإحسان 16/ 84 ح 7136) ، والطبراني في الكبير (5/ 155 ح 46928) ، والحاكم في المستدرك (3/ 422) ، والبيهقي في الكبرى (6/ 211) ، وقال الحاكم: صحيح إن كان ثابت بن عبيد سمعه من زيد بن ثابت ولم يخرجاه.