قال: أشتهي أن يجيء مخارق فيضع فمه على أذني، فينشدني:

سيُعرض عند ذكري وتُنسى مودتي

ويحدث بعدي للخليل خليل

إذا ما انقضت عني من الدهر مدتي

فإن غناء الباكيات قليل

وقال أبو العتاهية لابنته رقية في علته التي مات فيها: يا بنية، ارثي أباك واندبيه بهذين البيتين:

فندبته بقوله:

لعب البلى بمعالمي ورسومي

وقبرت حبًا تحت ردم همومي

لزم البلى جسمي فأوهن قوتي

إن البلى لموكل بلزومي

ويروى في ترجمة سيبويه (أستاذ النحاة) أنه ارتحل إلى خراسان ليحظي عند طلحة بن طاهر، فإنه كان يحب النحو، فمرض هناك مرضه الذي توفي فيه، فتمثل عند الموت:

يؤمل دنيا لتبقى له ... فمات المؤمل قبل الأمل