• اللغة والمعنى والسياق، جون لاينز، ترجمة: الدكتور عباس صادق الوهاب، مراجعة: الدكتور يوئيل عزيز، سلسلة المئة كتاب، دار الشؤون الثقافية العامة، بغداد، ط1، 1987م.

• المبدأ الحواري (دراسة في فكر ميخائيل باختين) ، تزفيتان تودوروف، ترجمة: فخري صالح، وزارة الثقافة والاعلام، دار الشؤون الثقافية العامة، بغداد، ط1، 1992م.

• المثل السائر في ادب الكاتب والشاعر، ضياء الدين بن الاثير (ت 637هـ) ، تقديم

وتحقيق وتعليق: احمد الحوفي، وبدوي طبانة، مطبعة نهضة مصر، ط1، 1959م.

• المحتسب في تبيين وجوه شواذ القراءات والايضاح عنها، ابن جني، تحقيق: علي النجدي ناصر، والدكتور عبد الحليم النجار، والدكتور عبد الفتاح اسماعيل شلبي، استانبول، 1406هـ-1986م.

• المحرر الوجيز في تفسير الكتاب العزيز، ابو محمد عبد الحق بن عطية الاندلسي

(ت 541هـ) ، تحقيق وتعليق: السيد عبد العال السيد ابراهيم، قطر، الدوحة، ط1، 1412هـ-1991م.

• مدارك التنزيل وحقائق التأويل (تفسير النسفي) ، ابو البركات عبدالله بن احمد بن محمود النسفي (ت 537هـ) ، تحقيق: الشيخ مروان محمد، دار النفائس للطباعة والنشر والتوزيع، بيروت، ط1، 1996م.

• المستصفى من علم الاصول، ابو حامد محمد بن محمد الغزالي (ت 505هـ) ، المطبعة الاميرية، بولاق، مصر، ط1، 1322هـ.

• مشاهد القيامة في القرآن، سيد قطب، دار الشروق، 1367هـ.

• المعاني في ضوء أساليب القرآن، عبد الفتاح لاشين، دار المعارف، مصر، ط3، 1978م.

• معاني القرآن، أبو زكريا يحيى بن زياد الفراء (ت 285هـ) ، تحقيق: محمد علي النجار واحمد يوسف نجاتي، عالم الكتب، بيروت، ط2، 1980م.

• معاني النحو، الدكتور فاضل صالح السامرائي، مطبعة التعليم العالي، جامعة الموصل، 1986م.