قال جمهور المفسرين: إن (ما) في قوله تعالى: { وَلَا تَنْكِحُوا مَا نَكَحَ آَبَاؤُكُمْ مِنَ النِّسَاءِ } [النساء: 22] موصولة واقعة على النساء التي نكحها الآباء .
وممن قال بذلك من المفسرين:
السمرقندي [1] ، وابن العربي [2] ، وابن عطية [3] ، والرازي [4] ، والعكبري [5] ،
والقرطبي [6] ، وابن جزي [7] ، وأبو حيان [8] ، والسمين الحلبي [9] ، وأبو السعود [10] ، والألوسي [11] ، وابن عاشور [12] ، والسعدي [13] .
وقال آخرون: إن ( ما ) مصدرية ، وقوله: ( من النساء ) متعلق بقوله: (تنكحوا) لا بقوله: (نكح) ، أي: ولا تنكحوا من النساء نكاح آبائكم ، والمراد ما كان يفعله آباؤهم من النكاح الفاسد ، ومن القائلين بذلك:
الطبري [14] ، والزجاج [15] ، والنيسابوري [16] .
تحرير المسألة:
الذي يتضح - مما سبق ذكره - أن ( ما ) في قوله تعالى: { وَلَا تَنْكِحُوا مَا نَكَحَ آَبَاؤُكُمْ } موصولة واقعة على النساء التي نكحها الآباء، وهو ما اختاره أكثر المفسرين، ورجحه الشنقيطي في تفسيره.
قال ابن العربي: (( والمعنى الصحيح: ولا تنكحوا نساء آبائكم ، ولا تكون(ما) هنا بمعنى المصدر ؛ لاتصالها بالفعل ، وإنما هي بمعنى الذي ، وبمعنى مَنْ ، والدليل عليه أمران:
أحدهما: أن الصحابة إنما تلقت الآية على هذا المعنى، ومنه استدلت على منع نكاح الأبناء حلائل الآباء.
(1) بحر العلوم 1/343.
(2) أحكام القرآن 1/417.
(3) المحرر الوجيز 2/31.
(4) التفسير الكبير 10/15
(5) التبيان في إعراب القرآن ص101.
(6) الجامع لأحكام القرآن 5/76.
(7) التسهيل 1/135.
(8) البحر المحيط 3/574.
(9) الدر المصون 3/635
(10) إرشاد العقل السليم 1/159
(11) روح المعاني 4/248
(12) التحرير والتنوير 4/291
(13) تيسير الكريم الرحمن 2/32
(14) جامع البيان 8/137 .
(15) معاني القرآن وإعرابه 2/32 .
(16) إيجاز البيان 1/199 .