صـ 82
لفظ فارسي بمعنى الزينة ، و تشمل معانٍ كثيرة منها قماش غالي الثمن ، و منها متاع البيت من أثاث و رياش ، و منها الخاص من ثياب الأمراء و السلاطين و أقمشتهم ، و منها طقم الحصان و عدة لجامه و تزيينه .
و الرختوانية: هم الخدم المنوط بهم حفظ الأثاث و العناية به في القصور المملوكية و مفردها رختوان ، و حصان رخت: أي مطهم تطهيمة غالية .
435 ـ الرخوان = الرختوان:
لقب فارسي لبعض رجال الطشت خاناه يتعاطى القماش ، و الرخت بالفارسية اسم القماش و الواو و الألف و النون بمعنى ياء النسبة ، و معناه المتولي أمر القماش .
436 ـ الرزقة:
أرض توهب باسم السلطان و يأخذ الموهوب له من ديوان الروزنامة حجة ( وثيقة ) تثبت ملكيته المطلقة لهذه الأرض و أنها معفاة من الضرائب و من معانيها الأرض توقف على مساجد و جهات البر .
437 ـ الرستاق = الرزداق:
جمع رساتيق و هو لفظ فارسي معناه القرية أو محلة العسكر ، أو السوق ، أو البلد التجاري ، و نقلت إلى العربية بلفظ ( رزداقات ، رزاديق ) .
438 ـ الرسم:
جُعُل ـ ضريبة ـ تفرضه الدولة للقائمين على بعض أعمالها ، و يكلف صاحب العلاقة بتأديته .
439 ـ الرَشال = رجال:
لفظ فارسي بمعنى الحلوى ، و في التركية: رَجل: الفاكهة المطبوخة بالسكر و التي بقيت على حالها و من حولها السكر .