بغلة: استعمل البغلات للدعائم التى تبنى جانب الحائط لتقويته إذا مال، خطط المقريزىّ ج‍ 2 ص 252 وذكر في بغلة الكبرى في العاميّة للفظ فقط.

المصعد: كلام عنه في مجلة الجنان ج‍ 16 ص 433 ويظهر أنه أول اختراعه بأمريكا.

دارفوراء: مفروشة بالرخام وبين كل رخامتين قضيب ذهب في مجلس هشام ابن عبد الملك، الأغانى ج‍ 5 ص 166.

ناموس الراهب: أى مكانه في بيت - الأغانى ج‍ 21 ص 65 وشاهد.

أرّفت: أرّفت الدار أى بينت معالمها وحدودها - و لم يعرفه ابن جنى، طبقات السبكى ج‍ 2 ص 241.

مقازة: رحلة ابن جبير ص 53 للباب مقازنا فضة يتعلق عليهما قفل الباب. تنظر.

الحمام: يسمى أيضا. الدباس، والديماس، والبلاّن - حدائق النمام في الحمام رقم 649 أدب ص 9. وفى معاهد التنصيص ص 115: هجو حمام بقلب:

(وقانا لفحة الرمضاء واد ... )

ذكر في الأدب.

الديوان: سبب تسمية الديوان بذلك، وأن ديوانه بالفارسية معناه: الشيطان - أنظر تاريخ ملوك مصر المماليك رقم 1400 تاريخ ص 85. كلام عن ديوانه ص 78 وفى ص 490: اشتقاق لفظ الديوان شذوذ في لفظ ديوان الاقتضاب ص 99. تصحيح الواو في ديوان، ابن جنى على تصريف المازنى ص 340.