المناسبات حيث نسجت هناك خيوط العلاقة بين جدي (فان) وجدتي. كان جدي فان يعرف جيري فورد وبالتالي تعرف إلى بيار ترودو. عندما جلست على الأرض في بيت جدي (فان) سألني جدي:"ماذا تعرفين عن الفرنسيين؟".

وبتلميح غير لائق وصاعق منه بقيت صامتة، فأضاف:"أعرف أنك قابلت بيار ترودو كما أثنى أعرف أنك تحبين الكلاب فاشتريت هذا الكلب لجدتك وبإمكانك أن تستمتعي به أيضا. اسمه بي بي وهو كلب بودل فرنسي".

قلت له:"أعرف كل شيء عن الفرنسيين"بينما كنت أقارن بين البودل الفرنسي الكبير الجاثي أمامي وواصلت قائلة:"إن لهم أظافر جميلة"ثم قلت وأنا أمسد أظافر بي بي المطلية:"لديهم شعر غريب"ثم داعبت فرو الكلب المجزوز وقلت مقهقهة:"ثم إنهم يتبولون قليلا"قال جدي وهو يطوق علق بي بي بالرسن:"الأفضل أن تأخذيه إلى الخارج"وبعد أن اصطحبت الكلب في جولة شعرت وكانني مثل كل شجرة في الجوار، وأحسست برغبة في مناداته بي بي Pee

لقد بلغت سن المراهقة ببطء وعندما بلغت الثالثة عشرة من العمر تكون نهداي وبدا ينتفخان ما جعلني أبدو (كبيرة جدا) بشكل ملائم لأعمال فاندر جاغت المنحرفة، وحين أحضرني والدي كالعادة إلى جزيرة ماكيناك لممارسة البغاء في المحفل السياسي، قدمني فاندر جاغت إلى صديق جديد هو السيناتور الديمقراطي روبرت س. بيرد وقد عمل بيرد سيناتورة طيلة سنوات طويلة، يخدم في المجلس كحامل (سوط) [عضو في البرلمان يعهد إليه بتطبيق الأنظمة الحزبية ويحمل نواب الحزب على حضور الجلسات الهامة)، وفيما بعد رئيسا موقا لمجلس الشيوخ وكقائد قوي مهيمن على مجلس الشيوخ وقد حظى باهتمام واحترام كل من تعامل معه وخصوصا والدي. وعندما بقينا وحيدين في غرفته، لاح لي أنه يقف وقفة مهددة وهو يحدق بي بعينية الباردتين الزرقاوين، فتعريت وتسلقت فراشه كما أمرني، وكان يطلق العنان لرغباته الوحشية، وهو يتحدث عن كيف أنني وجدت من أجله فقط) وكانت الآلام الفظيعة التي كان يمكنني الصمود أمامها - والصفعات والأصفاد التي عانيت منها في السابق، قد بدت جميعها مجرد لعبة من لعب الأطفال مقارنة بفظاعات السيناتور بيرد. وما زالت مئات الندب ظاهرة على جسدي حتى اليوم. لقد كان الجنس مع فاندر جاغت عبارة عن (كم أستطيع إعطاءه) ، بينما كان مع بيرد مسألة كم أستطيع أن آخذ. وقد أجبرت أن أتحمل مزيدا من الألم أكثر مما يستطيع أي إنسان أن يتحمل. لقد کرست لبيرد في الثالثة عشرة مما يعني أنه كان يتحكم بمستقبلي في مشروع مونارك، كما يعني ذلك أن والدي سيقوم بتربيتي طبقا للمواصفات التي يريدها بيرد.

لقد أصبح وجودي كامرأة تعاني من اضطراب الشخصية المركب أكثر قسوة من ذي قبل لقد أبقيت