الصفحة 166 من 616

وربما برز الفارق الأكبر بين طريقة عمل فريقي رامز فيلد وباول من شغف رامز فيلد بالتوثيق والكلمة المكتوبة. ففي رايه ان الطريقة الوحيدة لتأمين الوضوح في التفكير تكمن في تدوين الحجج على الورق، وكوكيل للوزارة أصبح أهم قسم من عملي مساعدة رامز فيلد على وضع أفكاره كتابة على الورق. في بعض الأحيان كان موظفو دائرتي وأنا نستنبط بعض المسائل ونصوغها له، وفي أحيان أخرى نحرر مذكرات كتبها هو، وفي جميع الأحوال كنا نفكر كثيرا في الكتابة، وقد نظم هذا عملنا وحسن مناقشات الوكالات المشتركة وزاد من تأثيرنا

أظهر باول القليل من التقدير لهذه الجهود كما أعطى ملاحظات قاسية بشان سيل المذكرات من وزارة الدفاع (1) أنتج محترفو وزارة الخارجية العديد من المذكرات الطويلة، ولكنها كانت عادة من نوع المحادثات العملانية الخاصة بالسياسة، ملاي بالتفاصيل وتقع درن مدى الإدراك المناسب للجنة الأساسيين، ناهيك من الرئيس، لم يكن موظفو الخارجية بمن فيهم باول نفسه بتحدون الآراء الإستراتيجية والمفاهيمية الواردة من وزارة الدفاع وبخاصة المكتوبة منها. ومع أن لدي باول ما يكفي من الذكاء وقوة الإقناع، فقد فضل على ما يبدو أن يفوت الفرصة لتقديم آراء استراتيجية مكتوبة البوش (وللمؤرخين في المستقبل) ترمي بثقلها ضد تقارير السياسة الواردة من رامز فيلد

وموظفيه.

لقد صور الصحافيون اجتماعات الأساسيين ومجلس الأمن القومي لسلسلة تلفزيونية من الصدامات البشعة بين باول ورامزفيلد، صحيح أنه كان هناك خلافات بشأن السياسية بينهما وبين غيرهما من المشاركين في هذه الاجتماعات) ولكن تعاملها الشخصي کان حميمة والخلافات السياسية لم ينتج عنها أي صدام فعلي. عندما كان يختلف وزيرا الخارجية والدفاع، كان كل واحد منهما يؤكد على رأيه، وقليلا ما كانت هذه الآراء تتصادم بعضها مع بعض. كان كل من رامزفيلد وياول يجنحان إلى التحرك على مستويات مختلفة

(1) راي رامزفيلد، ذات صباح، مقالة (معادة في منشورة الأيرلي پردا الخاصة بالبنتاغون) وقد أشارت إلى

امتعاض بعض المصادر الممثلة في وزارة الخارجية من بعض المذكرات المحددة الصادرة عن رامز فيلد. ياذ راي رامز فبلد في فلك ثرثرة بذيئة، امتنع عن إرسال المذكرات إلى باول عبر القنوات العادية، وصار پرسلها باليد إلى باول شخصية ليصبح هو المسؤول الوحيد عن الددية الحاصلة في الصحافة. توقفت التعليقات البذيئة على مذكرات باول نوة، وبعد أن نال ما أراد، توقف باول عن هذا الإجراء بعد بضعة أسابيع.

حجم الخط:
شارك الصفحة
. . .
فضلًا انتظر تحميل الصوت