ويتوجب علينا أن نأخذ فصل الشتاء كله لتدريبهم إلى مستوى جيش من العالم الثالث كي يتمكنوا حينذاك من تحذي الطالبان).

وقد اعتبر أن استسلام الولايات المتحدة لحملة غير جازمة وليس لها نهاية واضحة سيكون خطا استراتيجية كبيرة، فإذا لم يتحرك تحالف الشمال في وقت قريب، فكرت في أنه يجب علينا أن نحاول حتهم على التحرك قبل حلول الشتاء. وإذا لم نفلح في ذلك، وجب علينا أن نراجع مقاربتنا في الاتكال على شركائنا الأفغان لإسقاط الطالبان. وأصبح واضحا أن رامزفيلد وروولفويتز وماپرز وبايس بشارکونني في الاعتقاد انه يجب علينا أن نحاول تعجيل الصراع في أفغانستان ولا نقبع في شتاء طويل دون حركة، في اجتماعات لجنة الرئيسيين ومجلس الأمن القومي، انضم نائب الرئيس تشيني

عندما تكلم ماكلولين عن كبح تحالف الشمال في اجتماع لجنة النواب في 2 أكتوبر/ تشرين الأول، انحنى رولفريتز نحوي وعلق همسا على المرات المتعددة التي يقوم فيها موظفو ال CIA» بإثارة جدل سياسي. كان لدي وولفويتز حساسية كبيرة المسألة التفريق بين العمل السياسي والعمل الاستخباري، إذ إنها تحتل، في الأساس الفرق بين وصف حالة ما و استنباط طريقة للتعامل معها، وهذا التفريق ليس دائما واضحة، وبخاصة عندما يقوم رجال الاستخبارات بالتنبؤ عن المستقبل. إن تقييم موظف في الاستخبارات بان سلوك طريق ما في العمل سيسفر عن فائدة كبيرة، مثلا، يبدو وكأنه نفس تفيم موظف في السياسة لسلوك الطريق نفسه.

وكما هي الحال بالنسبة إلى صانعي السياسة في وزارة الخارجية والبنتاغون، غالبا ما يظهر موظفو ال ICIA تفضيلاتهم الخاصة لسياسات معينة. والبعض منا، نحن زبائن ال ICIA، كنا نعتقد، عن قصد أم عن غير قصد، أن التقارير الاستخبارية الصادرة عن الوكالة كانت في بعض الأحيان، تظهر تحيزا مع أو ضد بعض السياسات. وکدارس للاستخبارات، دائرة معارف متجولة في بعض أجزاء هذا الحقل، وناقد صارم المنظومة استخبارات هزيلة، لم يكن وولفريتز خجولا في تحديه لنوعية المنتجات الاستخبارية. كان يفعل ذلك على الأقل منذ عهد إدارة فورد، ومن داخل الحكومة وخارجها وقد رأيته يفعل الشيء نفسه في عهد إدارة جورج دبليو بوش. ومع أن سلوكه كان دائما احترافية، وحتى لطيفة في كثير من الأحيان، كان واضحا من قصص الصحافة والإشاعات المعقولة أن موظفي الاستخبارات وضعوه في خانة الأعداء.