صفحة رقم: 221

فامّا أسامى الكواكب، الّتى أثبتناها في جدول التقوفات، فهى بالعبرانية؛ لأنّ استعمالهم إيّاها كذلك، وكلّ أمّة من الأمم، اذا احتاجت الى ذكر الكواكب، فلا بدّ من أن تذكرها بلغتها؛ وهذا الجدول ينطق بأسامى الكواكب باللّغات المختلفة؛ والناظر فيه، يحيط بما ذكرناه من أسمائها بالعبرانيّة، وبغيرها من الألسن؛ وهذا هو:

جدول الكواكب السبعة.

و من حقّ الترتيب 1 الطبيعى، وإن لم يوجبه الموضع من الكتاب، ولم نحتج اليه فيه أن نعمل للبروج، ما عملناه للكواكب من تخطيط جدول، نضمّنه ما تقرّر لدينا، من أساميها بصنوف اللّغات، فإنّ المحتاج الى ذلك في الكواكب، مضطر الى مثله في البروج؛ وهذا الجدول يشتمل على ذلك:

1). داد / طز: البيت.