-مبادئ النقد الأدبي، أ. رتشادرز، ترجمة وتقديم د. مصطفى بدوي، مراجعة د. لويس عوض، وزارة الثقافة والإرشاد القومي، القاهرة، 1963.

-المبدأ الحواري، تودوروف وآخرون، تر: فخري الصالح، دار الشؤون الثقافية العامة، بغداد، ط 1،1992.

-المثل السائر في أدب الكاتب والشاعر، ابن الأثير، تح: احمد الحوفي، د. بدوي طبانة، دار نهضة مصر، د. ت.

-مجمع البيان في تفسير القران، الطبرسي، دار المعرفة للطباعة والنشر، بيروت، ط 1، 1986.

-مدخل لجامع النص جيرار جينيت، تر:- عبد الرحمن أيوب، دار الشؤون الثقافية العامة، بغداد، 1985.

-المدرسة القرآنية، محمد باقر الصدر، أنصار الله للطباعة والنشر، النجف، 2004.

-المرشد إلى فهم أشعار العرب، عبد الله الطيب المجذوب، دار الفكر، بيروت، ط 2،1970.

-المشاكلة والاختلاف قراءة في النظرية العربية وبحث في الشبيه والمختلف، د. عبد الله الغذامي، المركز الثقافي العربي، بيروت، الدار البيضاء، ط 1، 1994.