تخزين القرآن الكريم في الجوال وما يتعلق به من مسائل فقهية

د. فهد بن عبد الرحمن اليحيى [1]

الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وبعد،،،

فإن هذا العصر هو عصر التقنية، وقد تطورت هذه التقنية حتى لم يخل منها مجال، وحتى شاعت من خلالها كل مادة لدى البشر من خير وشر.

ومن أوسع آلات التقنية انتشارًا، وأكثرها استخدامًا ذلك الجهاز الصغير الذي اصطلح على تسميته بالجوال (وهو المصطلح الأكثر شيوعًا) [2] .

(1) (( ) د. فهد بن عبد الرحمن اليحيى، أستاذ مشارك بقسم الفقه، بكلية الشريعة جامعة القصيم، المملكة العربية السعودية.

(2) مصطلح (جوّال) مصطلح لغوي لا غبار عليه ففي المصباح المنير (1/ 115) : (جَالَ) في البلاد طاف غير مستقر فيها فهو (جَوَّالٌ) ا. هـ، فلكون هذا الجهاز ليس مستقرًا كجهاز الاتصالات الذي سبقه (الهاتف الثابت) فمناسب أن يسمى (جوالًا) .=

= وتسميه بعض المجتمعات (نقّال) ولعل علة التسمية أنه يُنتقل به من مكان إلى آخر، وإذا كان هذا أصل الاشتقاق فهو غير دقيق لأننا إذا اعتبرنا هذا المعنى فالأولى تسميته منقولًا، ومن الطريف ما ذكرته كتب اللغة أن العرب تطلق على الفرس السريع الخفيف (نَقَّال) كما في لسان العرب (11/ 674) وغيره، ولا أدري هل من أطلق على (الجوال) (نقال) قد أخذه منه أم هي محض موافقة؟! إذ لو اعتبرنا ذلك لكان وجيهًا.

وثَمَّ تسميات أخرى للجوّال أقل شيوعًا مثل (محمول) وهو مصطلح صحيح إذ هو هاتف محمول تمييزًا له عن الهاتف الذي لا يحمل وهو (الثابت) ، ولكن كلمة (محمول) إذا لم تقيد بكلمة (هاتف) فتنصرف عند البعض إلى جهاز الحاسب المحمول. بقيت الإشارة إلى كلمة (موبايل) وهو مصطلح شائع للجوال، ولكنه مصطلح بلفظ ليس عربيًا بل هي تهجية لكلمة (mobile) بحروف عربية، وكلمة (mobile) هي اسم الجوال في اللغة الانجليزية، وأصل معناها عندهم (متحرك أو متنقّل) .

وإنما شاعت هذه اللفظة كغيرها من الألفاظ الدخيلة، وهذا قصور منا وتقصير في حق لغتنا ما دام في اللغة العربية كلمة تغني عنها، ويزيد العتب حين تكون اللفظة العربية أخف وأكثر سلاسة من اللفظة الأجنبية مثل (جوال - موبايل) ، (سوق - مول) ولا سيما أيضًا حينما يكون شيوع المصطلح الأجنبي ليس بأحسن حالًا من شيوع المصطلح الأجنبي.

ولعل في هذه الحاشية كفاية عن التقديم بتعريف للجوال كما هي العادة في البحوث بتقديم التعريفات اللغوية، وهذا جميل فيما دعت الحاجة إلى معرفة أصله اللغوي وتعريفه الاصطلاحي ولا سيما حين يكون لتلك التعريفات أثر في البحث، بخلاف الشأن في هذا البحث فالجوال معروف لا نحتاج إلى التوسع والتشقيق في التعريف به لغويًا وتقنيًا.