وأضافت المصادر أن وحدات الجيش ضمت سيارات وشاحنات محملة بالنجد (كذا في الصحيفة) والعتاد المتطور والرادارات والأسلحة الثقيلة ستقوم بالانتشار في مناطق الحدود مع مالي.
وتهدف الوحدات إلى تعزيز القوات الموريتانية التي تنشط لمحاربة الإرهاب على الحدود الموريتانية المالية الجزائرية حيث تنشط الجماعات المتهمة بالعلاقة بتنظيم القاعدة ببلاد المغرب الإسلامي"انتهي."
صحيفة"نيويورك تايمز"الأمريكية الجمعة 4 - 7 - 2003
قالت: إن وزارة الدفاع ستبدأ الخريف المقبل برنامجًا بتكلفة 256. ملايين دولار؛ لتقديم تدريبات وأجهزة لاسلكي وشاحنات صغيرة إلى موريتانيا ومالي والنيجر وتشاد