المبحث الثاني

النقوش العربية القديمة: تاريخها وقراءتها

كتب عدد من الدارسين المحدثين بحوثًا درسوا فيها أصل الخط العربي وتتبعوا تاريخ تطوره في مراحله الأولى، وانتهوا إلى أن الراجح في أصل الخط العربي أنه منحدر عن الخط النبطي المتأخر [1] . وأن بروز الخط العربي وتميزه عن الخط النبطي قد تم في القرون الأولى بعد الميلاد. ولا أجد ضرورة للدخول في تفاصيل هذا الموضوع [2] ؛ لأن هدفنا هو دراسة النقوش العربية القديمة، والوقوف على طريقة رسم الكلمات فيها، ثم مقارنتها برسم المصحف.

وسوف أعرض تلك النقوش في مجموعتين: الأولى تضم ثلاثة من النقوش العربية الجاهلية، والثانية تضم ثلاثة من نقوش العصر الإسلامي الأول.

المطلب الأول: النقوش العربية الجاهلية:

اكتشف الباحثون عددا من النقوش العربية التي ترجع إلى ما قبل الإسلام، في شمال الجزيرة العربية وأطراف بلاد الشام، وقد اخترت منها ثلاثة نقوش، وأهملت ثلاثة أخرى لأن تواريخها غير أكيدة، ولأن مادتها محدودة غير واضحة، والنقوش التي سأذكرها هذه هي: نقش النمارة، ونقش جبل أسيس، ونقش حران [3] .

1 -نقش النمارة:

عثر المستشرقان دوسو Dussaud وماكلر Macler سنة 1901 م على نقش له أهمية كتابية ولغوية

(1) ... يعتقد بعض الباحثين أن الأنباط قبائل عربية كانت تتجول في شمال الجزيرة العربية وجنوب بلاد الشام، وقد أسسوا دولة لهم منذ القرن الثاني قبل الميلاد، واتخذوا سلع (البتراء) عاصمة لملكهم، واستمرت دولتهم حتى سنة 106 بعد الميلاد، حين استولى الحاكم الروماني في سوريا على عاصمتهم. وكان الأنباط قد استخدموا الخط الآرامي، واستطاعوا أن يطوروا منه كتابة خاصة بهم، تطورت بعد ذلك إلى الكتابة العربية. (ينظر كتاب: رسم المصحف، ص 36 - 38، طبعة دار عمار) .

(2) ... من البحوث القيمة التي عالجت هذا الموضوع بالعربية:

1 -أصل الخط العربي وتاريخ تطوره إلى ما قبل الإسلام، للدكتور خليل يحيى نامي. مجلة كلية الآداب في الجامعة المصرية مج 3، ج 1، سنة 1935 م، وطبع في كتاب بمطبعة بول بارييه، القاهرة 1935 م.

2 -منشأ الخط العربي وتطوره لغاية عهد الخلفاء الراشدين، للأستاذ المرحوم ناصر النقشبندي، مجلة سومر، مج 3، ج 1، سنة 1947 م.

3 -أصل الخط العربي وتطوره حتى نهاية العصر الأموي، للأستاذة سهيلة ياسين الجبوري، مطبعة الأديب البغدادية، بغداد 1977 م.

(3) ... النقوش التي أهملتها هي: نقش أم الجمال الأول، ونقش زبد، ونقش أم الجمال الثاني، انظر عنها: ناصر النقشبندي: منشأ الخط العربي وتطوره، مجلة سومر، مج 3، ج 1، ص 130 - 132، وجواد علي: تاريخ العرب قبل الإسلام 7/ 272 - 280.