الشكل (2 - 1) العدد المطلق لمرات ذكر القضايا في الدوريات الثقافية الإستونية حسب السنة

التاريخ

الثقافة - القيم

الاستقلال

عدد مرات ذكر القضايا

وقد لاحظنا أن كل واحدة من الدوريات الأربع لها نظرة مميزة خاصة بها، وأنها

ترتبط بحركات اجتماعية وقضايا ثقافية مختلفة، والتي ترتبط بدورها بالتاريخ بطرق مختلفة. فكانت الدوريات التي تركز على الجمهور ذي العرق الإستوني و المنشورة باللغة الإستونية (وهي لومينغ Looming و فيکر کار Vikerkaar) تتحدث كثيرة عن فترة الصحوة الوطنية (1850 - 1918) ، والجمهورية الإستونية (1918 - 1940) ، بينما كانت دورية تالين Tallinn على وجه الخصوص (والتي تنشر باللغة الروسية تتناول أعوام ما قبل الحرب العالمية الثانية وما بعدها. أما دورية رادوجا Raduga التي تعد قناة لتوصيل المعلومات الإستونية إلى الروس فلم تنشر مقالات عن القرن التاسع عشر وعن جمهورية إستونيا تزيد عما نشرته الدوريات الصادرة باللغة الإستونية إلا قليلا، ومع ذلك فقد طرحت مادة غنية حول هذه القضايا. ويلاحظ أن المقالات المتعلقة بالفترات التاريخية