أبو بكر بن اسحاق وابو سعيد الثقفى قالا ثنا يوسف بن يعقوب القاضى ثنا محمد بن ابى بكر ثنا يحيى بن سعيد عن عبيدالله بن عمر حدثنى سعيد بن ابى سعيد عن ابيه عن ابى هريرة رضى الله عنه ان النبي صلى الله عليه وسلم دخل المسجد فدخل رجل فصلى ثم جاء وسلم على النبي صلى الله عليه وسلم فقال النبي صلى الله عليه وسلم وعليك السلام ارجع فصل فانك لم تصل حتى فعل ذلك ثلاث مرات فقال الرجل والذى بعثك بالحق ما احسن غير هذا فارنى وعلمني قال إذا قمت إلى الصلوة كبر ثم اقرأ ما تيسر معك من القرآن ثم اركع حتى تطمئن راكعا ثم ارفع حتى تعتدل قائما ثم اسجد حتى تطمئن ساجدا ثم ارفع حتى تطمئن جالسا ثم افعل ذلك في صلوتك كلها * لفظ حديث القاضى * رواه البخاري عن محمد بن بشار ورواه مسلم عن محمد بن المثنى عن يحيى *
(أخبرنا) أبو عمر والاديب انبأ أبو بكر الاسمعيلى ثنا عبد الله بن احمد بن عبدان الجواليقى ثنا أبو بكر بن ابى شيبة ثنا أبو اسامة (ح واخبرنا) أبو عبد الله الحافظ واللفظ له قال اخبرني أبو احمد الحافظ انبأ محمد بن اسحاق الثقفى ثنا يوسف بن موسى ثنا أبو اسامة حماد بن اسامة ثنا عبيدالله بن عمر عن سعيد بن ابى سعيد عن ابى هريرة رضى الله عنه ان رجلا دخل المسجد فصلى ورسول الله صلى الله عليه وسلم في ناحية المسجد فجاء فسلم عليه فقال وعليك السلام ارجع فصل فانك لم تصل قال فرجع فصلى ثم سلم عليه فقال له وعليك ارجع فصل فانك لم تصل فقال له الرجل في الثالثة فعلمني يا رسول الله قال له إذا قمت إلى الصلوة فاسبغ الوضوء ثم استقبل القبلة فكبر ثم اقرأ ما تيسر معك من القرآن ثم اركع حتى تطمئن راكعا ثم ارفع رأسك حتى تطمئن قائما ثم اسجد حتى تطمئن ساجدا ثم ارفع حتى تستوى وتطمئن جالسا ثم اسجد حتى تطمئن ساجدا ثم ارفع حتى تستوى قائما ثم افعل ذلك في صلوتك كلها * رواه البخاري في الصحيح عن اسحاق بن منصور عن ابى اسامة بهذا اللفظ ورواه مسلم عن ابى بكر بن ابى شيبة الا انه لم يثبت عنه ما اثبته اسحاق بن منصور وغيره عن ابى اسامة من قوله ثانيا ثم اسجد حتى تطمئن ساجدا ثم ارفع حتى تستوى قائما ولم يحفظه ايضا أبو بكر الاسمعيلى عن عبدان وتلك زيادة محفوظة في هذا الحديث من اوجه عن ابى اسامة ورواه انس بن عياض عن عبيدالله بن عمر فزاد في آخره فإذا فعلت هذا فقد تمت صلوتك وان انتقصت من هذا فانما انقصته من صلوتك وقال فيه إذا قمت إلى الصلوة فاسبغ الوضوء ولم يثبت ما اثبته أبو اسامة في آخر الحديث (اخبرناه) أبو على الروذبارى انبأ أبو بكر بن داسة ثنا أبو داود ثنا القعنبى ثنا انس بن عياض فذكره *
(وأخبرنا) أبو حازم الحافظ اخبرنا أبو احمد الحافظ انبأ أبو العباس محمد بن اسحاق الثقفى ثنا قتيبة بن سعيد ثنا الليث يعنى ابن سعد عن محمد بن عجلان عن على بن يحيى من آل رفاعة بن رفاع عن ابيه عن عم له بدري (1) انه حدثه ان رجلا دخل المسجد فصل ورسول الله صلى الله عليه وسلم يرمقه ونحن لا نشعر فلما فرغ اقبل فسلم على رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال له ارجع فصل فانك لم تصل فرجع فصلى ثم اقبل إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال له ارجع فصل فانك لم تصل مرتين أو ثلاثا فقال له الرجل والذى اكرمك يا رسول الله لقد جهدت فعلمني فقال له إذا قمت تريد الصلوة
(1) ن هو رفاعة بن رافع الزرقى 12 تهذيب